-
長崎の和華蘭文化を伝えるサイクリングツアー
-
-
- 2021年秋から長崎でスタートする自転車ツアーは、広島市から全国へと展開されているサイクリングガイドツアー「sokoiko!」と、長崎の「カフェと宿 ROUTE」が一緒になって考えた、坂のまちをめぐる新しい自転車ツアーのことです。ガイドブックにも載っていない超ローカルスポットはもちろん、坂道を利用したアクティビティまで、とってもユニークな内容になっています。
しかも、長崎のまちの誕生秘話から、外国人が暮らした歴史的スポット、長崎独特のグルメまで、若きガイドによる新しい目線で案内していきます。
トライアルプロトツアーは、本番を前に試験的に行うお試しツアーのことです。このクラウドファンディングは、若きガイドを育成することが目的ですので、ガイドスタッフの育成費用、ガイディングツアーの内容充実のための書籍や資料の購入費用、安全運行管理のための備品購入費用などに活用させていただきます。
トライアルでご案内するコースは「CROSS BORDER TOUR～和華蘭文化をE-Bikeで巡る旅～（3時間）」。港を見渡すベイエリアから歴史ある外国人居留地、傾斜20％！のオランダ坂を自転車で一気に駆け上がるチャレンジスポットまで、飽きさせないルートになっています。
今は参加できない、長崎に行けないという方には、オンラインでのご参加も可能です。新しい目線で長崎を伝える、８名の個性的なガイドをぜひお楽しみください！ -
-
応援しよう！長崎を案内する若きガイド８人
-
-
- 個性的な８人のガイドは、起業家や学生などさまざまです。６か月間に渡り、オンライン講習、歴史勉強会、英会話座談会、そしてコースでの安全運行講習まで、しっかりとトレーニングを経てきました。そんな本気度が魅力の８名を紹介します！
-
-
★品川正之介★
- しながわ しょうのすけ
ニックネーム=しょうちゃん
年齢29歳
自営業
出身：神奈川県
絶景広がる斜面地に惚れ、奥が深い歴史にハマり、気づけば長崎に移住していたという「しょうちゃん」。現在、長崎の新しい魅力を発信するYouTube「長崎暮らし」で個性的な観光案内をつぎつぎと発信。今後は新しい長崎観光事業を立ち上げようと奮闘中です。そして口癖は「長崎は銀河系で一番おもしろい場所」なのだそう！
『長崎は、まち自体がとてもコンパクト。代表的な観光スポットがめぐりやすい場所にあるのも魅力です。また、坂が多い長崎は自転車に向かないと思われがちですが、実は王道観光スポットは、自転車でめぐった方が断然早くて自由！ということに気づいてしまいました(笑)。長崎に息づくストーリーの奥深さや面白さ、細い路地や斜面地などユニークな街並み、そしてお楽しみスポットまで。この自転車ツアーならではの楽しさをしっかりと伝えていきたいです。』 -
-
★森本杏奈★
- もりもと あんな
ニックネーム=あんちゃん
年齢37歳
飲食店勤務
出身：鹿児島県
ご主人の転職をきっかけに長崎へ。もともと自転車が大好きで、マイチャリ「ミニベロ」で長崎市街地をサイクリングするのが趣味という強者。そして、自転車に乗っている人があまりにも少ない長崎を実感する。プライベートでは世界的ブレイク中の韓国ヒップホップグループ「BTS」に心を奪われ、オンラインコンサートに勤しむ主婦「あんちゃん」。
『長崎は海がとっても近くて、しかもキレイ！ 魚も美味しくて嬉しくなってしまいます。通いたくなる中華料理店が多いことにも驚きました。さすがちゃんぽん王国長崎です。グルメな長崎ももちろんですが、この自転車ツアーは、大好きな海沿いを走ります。これがとーーーっても気持ちいいのです。海から始まった長崎誕生の秘話、そして長崎に生きてきた人々の想いを伝えていきたいですね。ゆったりとした雰囲気の長崎のまちを、スイスーイと自転車でめぐってみませんか？』 -
-
★今村友哉★
- いまむら ともや
ニックネーム=とも
年齢22歳
長崎県立大学 国際社会学部
出身：長崎県諫早市
好奇心旺盛な性格からアメリカ・シアトルへ語学留学も経験。自転車ツアーでは英語での案内もチャレンジする予定。そして将来はオシャレでイケてるおじさんを目指しているそう！ いつも明るく、楽しい会話を展開してくれる「とも」は、自転車仲間を和やかにする最強のムードメーカー。
『長崎はやっぱり海でしょう。自宅から自転車を走らせると、すぐに海辺へとたどり着きます。気分転換はもちろん、悩んだり、心を落ち着かせたりしたいときはいつも海へ行き、ひとり、たそがれています(カッコイイ！)。美しい海と山々、そよぐ風や香りを感じながら気持ちよく過ごすことが日常的にできちゃう。これが長崎の最大の魅力かなと思います。といいながら自分カナヅチなんで、今年こそはプールに通って泳ぎをマスターしたい！ そんな22歳です。『長崎ってこんなに面白いんだ！』という感動と驚きを、自分を通してお話していきたいです。』 -
-
★本多美貴★
- ほんだ みき
ニックネーム=ミキティ
年齢22歳
長崎県立大学 国際社会学部
出身：長崎市
特技は地図を覚える事。暇さえあれば、携帯の地図を見て“ここにはどんな人がいるんだろう？どんな風景があるだろう？”と想像するのがとっても楽しいという「ミキティ」。気が向いたら、バイクに乗っていつもと違う道をブーンとドライブ。外国人居留地だった南山手の斜面地は特にお気に入りなんだそう。
『時代を感じさせる古い階段道から、眼下に広がる石畳の道、キラキラ輝く海、その先に長崎のシンボルである稲佐山が見え、これぞ長崎！という風景に感動します。私はメンバーの中で唯一、長崎市出身者ですが、中国やオランダ、ポルトガルなど海外の文化が溶け込んでいる…という実感があまりありませんでした。しかし、この自転車ツアーを通して、西洋建築の大浦天主堂、中国人が建てた孔子廟が見渡せる場所を初めて知り、こんなところがあるんだぁと感動しました。それに大浦天主堂の信徒発見と潜伏キリシタンの話は衝撃でした。自分が生まれ育ったステキな長崎。地元の人にも、そうでない人にも、ここにしかない魅力を伝えたいです。』 -
-
★堀川理乃★
- ほりかわ りの
ニックネーム=ちゃりの
年齢20歳
長崎県立大学 国際社会学部
出身：長崎県島原市
おとなしいと見せかけて、実は大胆な人間だと自分を評する「ちゃりの」は、ママチャリを爆速で漕ぐという特技を持つ。大学ではフットサル部に所属。とても明るく、その場の雰囲気にすぐ馴染む性格の良さから、いつも仲間の中心に！
『国際交流にとても興味があります。長崎は昔から海外と文化交流をしてきたまちですから、私自身も学ぶべきことがたくさんあります。自転車ツアーでは、まちの中に点在する歴史スポットをめぐりながら「国際交流とは何か？」を考えてもらう、よいきっかけになればと思っています。さらに！出身地である島原市と長崎市の独特の方言を武器に、まるで友達10年目!?のような親しみやすいガイドを目指しています(笑)。みなさん、おたのしみに！』 -
-
★磯﨑香乃★
- いそざき かの
ニックネーム=いそ
年齢20歳
長崎県立大学 国際社会学部
出身：大分県
笑顔がとってもステキな「いそ」は、いろんな人とコミュニケーションを取るのが大好き。長崎の人や外国人と繋がりたいという強い思いから、この自転車ガイドに参加。英語も猛勉強中だ。
『長崎を初めて訪れた時、海の美しさに感動しました。平和公園あたりまで行くと緑が多くなり、場所によって街並みがずいぶん違うことにも驚きました。そんな自分が感じた“長崎”を、このツアーでしっかり伝えたいと思っています。もうひとつ。長崎には有名な歴史人グラバーさんがいらっしゃいます。彼は21歳という若さで長崎を訪れ、異国の地で事業を展開。日本の近代化のために尽くしています。私はこの話が大好きで、いろんな人にもっと知ってもらいたいと強く思っています。長崎に生きた人たちの話にも耳を傾けていただき、このまちを好きになって欲しいです！』 -
-
★溝口陽仁★
- みぞぐち はるひと
ニックネーム=ぐっち
年齢22歳
国際教養大学 国際教養学部
出身：広島県
出身が尾道近辺ということもあり、海に近くて坂道も多い長崎はずっと気になっていたまち。いつかは生活してみたい！と思っていたそう。さらにギターが得意で作詞作曲も手掛けるミュージシャン。長崎港が広がる出島ワーフで作詞への構想を練ることも。いつかは長崎の曲を作ってみたいと思案中！ 加えて、釣りも始めてみたいと意欲的な「ぐっち」。
『キレイな海と、路地を歩く猫の姿が大好きです。作詞をするのに、散歩したり、海が美しい千綿エリアに行ってみたり、とにかく長崎は情緒豊かなまちだと実感しています。それは緑多い自然もそうですが、海外の多様な文化と交わりながら創られてきたまちだからこそ。自転車ツアーもそんな多彩でユニークなまち並みをリアルタイムで体験できますし、徒歩とはまた違った爽快なスピード感を楽しむことができます。長崎ってやっぱりいいところだなぁと再確認してもらえるようなツアーにできるよう、全力を尽くします！』 -
-
★若菜志緒美★
- わかな しおみ
ニックネーム=じょん
年齢19歳
長崎県立大学 国際社会学部
出身：長崎県
人生笑っていればきっと上手くいく！という超ポジティブな性格と、「声」が女優・高畑充希にとても似ている！と言われたことから、モノマネも極めたというノリの良さ。ガイドメンバーの中では最年少。小柄な体を駆使して、自転車案内に初チャレンジ！
『自分の知らない道を通ったりすることで、新しい長崎を発見することができます。細い路地の先には何があるのだろう？とドキドキしたり、その道その場所に立ち止まると、人の営みや深い歴史が色濃く残っていることにワクワクさせられます。中国、オランダ、ポルトガル…。異国情緒にあふれる長崎をめぐると、まるで世界旅行をしているような気分に！
さぁ！みなさん。私と一緒に新しい長崎を発見しに出かけませんか？ アッ！と驚くような魅力をたくさん伝えていきたいです。』 -
E-bikeツアーの出発点「カフェと宿 ROUTE」について
-
-
-
- E-bikeツアーの出発点でもある「カフェと宿 ROUTE」は、長崎駅のとなりにあります。坂道をちょっと上れば教会と豊かな緑が！ そんな丘に立つ〈ROUTE〉は、カフェ・宿・レンタサイクルが揃った旅の拠点です。ビル屋上から、教会や長崎の日常が感じられる風景を眺めたり、温かいコーヒーとサンドイッチ＆マフィンで心地よいひとときを過ごしたり、レンタサイクルで気ままに自転車旅も楽しむことができます。
■DATA
LOCATION:長崎市西坂町5-14
TEL:070-8343-1235
CAFE and Petit HOSTEL ROUTE (nagasaki-route.com) -
自由で快適な長崎ステイをサポート
-
- 〈ROUTE〉では、寝台列車のようなキャビンルームと、家族や友人と貸切できるファミリールームをご用意しています。プライベートが保てる少人数ステイの宿だからこそ、安心して過ごすことができる自由な時間。眺めがいい屋上で記念撮影をしてみたり、サイクリングで清々しい風を感じてみたり。深呼吸したくなる時間を過ごしてみませんか？
■宿泊DATA
CHECK IN: 14:00-20:00※チェックイン前『荷物預かり』有
CHECK OUT: 10:00 -
マフィンとサンドとコーヒーでブレイクタイム
-
- 〈ROUTE〉の2Fはカフェになっています。窓辺からは青空と聖フィリッポ教会の塔が見え、ここが長崎であることを伝えてくれます。風景とともに味わってほしいのが、長崎素材がギュッと詰まったサンドイッチ＆マフィン。おいしい香りに包まれる小さな空間で、手作りメニューをお楽しみください。テイクアウトもOKです。
■カフェDATA
OPEN: 金・土・日 11:30-18:00
CLOSE: 月～木 ※宿泊の方の朝食時はご利用可能 -
応援いただいた方への返礼品
-
税込5,000yen 『トライアルプロトツアー』
- 現在トレーニング中の「CROSS BORDER TOUR～和華蘭文化をE-Bikeで巡る旅～（３時間・日本語）」に、お一人様１回ご参加いただけます。長崎スイーツ＆ドリンク付+オリジナル「TRY! the band」＋メンバー御礼メッセージが付いています。
（2021年10月～12月に実施） -
︎税込10,000yen 『トライアルプロトツアー２回参加券』
- 「CROSS BORDER TOUR～和華蘭文化をE-Bikeで巡る旅～（３時間・日本語）」に、お一人様２回ご参加いただけます。ペアで参加される場合は、お二人様一緒に１回参加することができます。長崎スイーツ＆ドリンク付+オリジナル「TRY! the band」＋御礼メッセージが付いています。
（2021年10月～12月に実施） -
税込3,500yen『オンラインプロトツアー（１時間）+オリジナル「TRY! the band」+メンバー御礼メッセージ』
- 今は参加できない、長崎に行けない方に。ガイドメンバーによる日本語オンラインツアー「オンラインCROSS BORDER TOUR～和華蘭文化を巡る旅～（１時間）」にご参加いただけます。出発地である「カフェと宿 ROUTE」を基点に、長崎のまちをめぐる現場リポーターの様子を中継いたします。リアルタイムの美しい長崎風景と、気持ちのこもった実況をお楽しみください。
※2021年11月７日(日曜)および11月14日(日曜)に実施いたします。スタート時間はメールにてご案内いたします。
※万が一、天候や通信の影響等でLIVE配信ができない場合は、視聴者限定動画をメールにてお送りさせていただきます。
※オンライン参加につきましては、お一人で１回のご参加とさせていただきます。 -
税込2,000yen『オリジナル「TRY! the band(カステライエロー)」+メンバー御礼メッセージ』
-
- オリジナル「TRY! the band(カステライエロー)」は、パンツ裾の汚れや巻き込みを防ぐ、自転車乗りには必須のアイテム！ デザインもカステライエローとナガサキブルーの２種類から選ぶことができます。車のライトなどに反射して発光するので、夜間走行の安全にもつながります。また、板状からカール状に変形するので、未使用時にはくるくるとリュックに巻きつけてもオシャレです。お子様のリュックにも！
※こちらの商品はカステライエローのデザインになります。 -
税込2,000yen『オリジナル「TRY! the band(ナガサキブルー)」+メンバー御礼メッセージ』
-
- オリジナル「TRY! the band(ナガサキブルー)」は、パンツ裾の汚れや巻き込みを防ぐ、自転車乗りには必須のアイテム！ デザインもカステライエローとナガサキブルーの２種類から選ぶことができます。車のライトなどに反射して発光するので、夜間走行の安全にもつながります。また、板状からカール状に変形するので、未使用時にはくるくるとリュックに巻きつけてもオシャレです。お子様のリュックにも！
※こちらの商品はナガサキブルーのデザインになります。 -
税込50,000yen 『オンラインプロトツアー・団体様向け』
- 最大15名まで参加OK+「TRY! the band」（人数分）+御礼メッセージ（代表者様宛）が付いています。学校行事や研修などに活用いただける団体様向けのおトクなリターンです。案内するのはガイドメンバーによる日本語オンラインツアー「オンラインCROSS BORDER TOUR～和華蘭文化を巡る旅～（１時間）」になります。出発地である「カフェと宿 ROUTE」を基点に、長崎のまちをめぐる現場リポーターの様子を中継いたします。リアルタイムの美しい長崎風景と、気持ちのこもった実況をお楽しみください。
※2021年11月７日(日曜)および11月14日(日曜)に実施いたします。スタート時間はメールにてご案内いたします。
※万が一、天候や通信の影響等でLIVE配信ができない場合は、視聴者限定動画をメールにてお送りさせていただきます。 -
税込100,000yen 『オンラインプロトツアー・団体様向け』
-
- 最大30名まで参加OK+「TRY! the band」（人数分）+御礼メッセージ（代表者様宛）が付いています。学校行事や研修などに活用いただける団体様向けのおトクなリターンです。案内するのはガイドメンバーによる日本語オンラインツアー「オンラインCROSS BORDER TOUR～和華蘭文化を巡る旅～（１時間）」になります。出発地である「カフェと宿 ROUTE」を基点に、長崎のまちをめぐる現場リポーターの様子を中継いたします。リアルタイムの美しい長崎風景と、気持ちのこもった実況をお楽しみください。
※2021年11月７日(日曜)および11月14日(日曜)に実施いたします。スタート時間はメールにてご案内いたします。
※万が一、天候や通信の影響等でLIVE配信ができない場合は、視聴者限定動画をメールにてお送りさせていただきます。 -
商品詳細について
-
トライアルプロトツアーの支援・予約の流れ
- ●トライアルプロトツアーは2021年10月～12月に実施します。
●参加条件として「自転車に乗ることができる方」「E-Bikeのご乗車は、身長149センチ以上の方（所有自転車の規格に準拠）」となります。
以下の流れでツアーにご参加ください。
１．『トライアルプロトツアー（5,000円）』または『トライアルプロトツアー２回参加券（10,000円）』をご支援ください。
２．ご支援を確認できましたら、「travel@nagasaki-route.com」のメールアドレスから１週間以内にメールにてご連絡差し上げます。ご希望のツアー日時とコースを記載の上、ご返信ください。
３．ツアー当日は指定の集合時間までにお越しください。
※パンツルックにスポーツシューズなどサイクリングに適した服装でご参加ください。ヘルメットはご用意しております。
※E-Bikeに乗れない場合は、ノーマル車のご用意もございます。
※もしもの場合に備え、損害保険に加入しております。 -
オンラインプロトツアーの支援・予約の流れ
- ●「オンラインCROSS BORDER TOUR～和華蘭文化を巡る旅～」約１時間のツアーとなります。
●2021年11月７日(日曜)および11月14日(日曜)に実施いたします。スタート時間はメールにてご案内いたします。詳細は各リワードページ内に記載しておりますので、そちらからご確認ください。
以下の流れでツアーにご参加ください。
１．『オンラインプロトツアー（3,500円）』をご支援ください。
２．ご支援を確認できましたら、「travel@nagasaki-route.com」のメールアドレスから１週間以内にメールにてご連絡差し上げます。2021年11月７日(日曜)か、11月14日(日曜)のどちらか、ご希望のツアー日を記載の上、ご返信ください。
３．ツアー日程確定のご案内とともに、ツアーへの参加方法をメールでご案内いたします。パソコン・スマートフォン・タブレットなど、オンラインツアーに参加できる端末を予めご準備ください。 -
団体様向けツアーの支援・予約の流れ
- ●「オンラインCROSS BORDER TOUR～和華蘭文化を巡る旅～」約１時間のツアーとなります。
●2021年11月７日(日曜)および11月14日(日曜)に実施いたします。スタート時間はメールにてご案内いたします。詳細は各リワードページ内に記載しておりますので、そちらからご確認ください。
以下の流れでツアーにご参加ください。
１．『オンラインプロトツアー・団体様向け（50,000円）』または『オンラインプロトツアー・団体様向け（100,000円）』をご支援ください。
２．ご支援を確認できましたら、「travel@nagasaki-route.com」のメールアドレスから１週間以内にメールにてご連絡差し上げます。2021年11月７日(日曜)か、11月14日(日曜)のどちらか、ご希望のツアー日を記載の上、ご返信ください。
３．ツアー日程確定のご案内とともに、ツアーへの参加方法をメールでご案内いたします。パソコン・スマートフォン・タブレットなど、オンラインツアーに参加できる端末を予めご準備ください。 -
ツアーに関するご注意事項
- ・予約可能な日程の事前確認をご希望の場合は、以下までお問い合わせください。
なお、運営やガイドの都合上、１カ月以上先のスケジュールが未定の場合がございます。
■お問い合わせ先：カフェと宿 ROUTE 岸川宛
- TEL: 070-8343-1235
- Mail：travel@nagasaki-route.com
・トライアルプロトツアーには、他のお客様と一緒にグループで実施させていただく場合がございます。
・トライアルプロトツアーについて、荒天による催行の可否決定は開催前日の夕方６時までにお知らせいたします。催行不可となった場合は、別日に日程をスライドもしくはオンラインツアーに振り替えることも可能です。
・予約日程をもとに、運営側で担当のガイドを選定いたします。ガイドのご指名はお受けできませんが、できる限りご希望に添えるよう調整いたします。予めご了承ください。
・新型コロナウイルス感染拡大の影響等でトライアルプロトツアーへの参加が難しくなった場合は、できるだけ早くご連絡ください。予定の変更（必要に応じて2021年12月以降への繰り越しも検討）やオンラインツアーなど代替手段のご案内等をさせていただきます。
・その他、当方の事情により、ご希望の日程での開催が困難となった場合は、お客様とご相談の上、対応をさせていただきます。なお、原則として支援後（ご購入後）の返金対応はお受けすることができませんので、ご了承願います。
・上記のご注意事項をご確認の上、この取り組みに賛同いただける皆さまのご支援をお待ちしております。 -
TRY! the bandについて
-
- ●カステライエローとナガサキブルーの２種類から選ぶことができます
●シルク印刷タイプ（単色印刷）
●30mm×230mm
●材質 表：反射材 裏：ベルベット（グレー）
車のライトなどに反射して発光する反射素材を利用したリストバンドです。板状からカール状に変形するので、腕や足首に巻きつけておけば、汚れや裾の巻き込みを防いでくれます。未使用時にはくるくるとリュックに巻きつけてもオシャレです。お子様のリュックにも！ -
新型コロナウイルス予防対策について
- ●「カフェと宿 ROUTE」は長崎大学監修のガイドラインに則った「team NAGASAKI SAFETY」に加入しております。皆さまの安心安全を第一に考えた対策に取り組み、実施してまいります。
ふくおかジビエフェア2022